Hľadáte ideálne miesto na rodinnú dovolenku, kde sa vaše deti zabavia a vy si oddýchnete v termálnych vodách? Termálne kúpalisko Gorący Potok v Poľsku, ktoré sa nachádza len 25 km od slovenských hraníc pri obci Szaflary, je skvelou voľbou pre celú rodinu. Toto miesto ponúka prvotriedny relax, vodnú zábavu a gastronomické zážitky v jedinečnom goralskom prostredí.
Čo ponúka Gorący Potok?
Gorący Potok, v preklade "horúci prúd", je rodinný vodný park s rôznymi typmi bazénov naplnených prírodnou sírnou termálnou vodou s teplotou 34 - 40 °C. Voda v bazénoch je ošetrovaná UV lampou, takže neobsahuje žiadne chemické látky, ktoré by mohli mať nepriaznivý vplyv na komfort kúpania. Kvalita vody je pravidelne monitorovaná v akreditovanom laboratóriu.
Komplex tvoria vonkajšie bazény s termálnou vodou, ktoré sú obklopené drevom a kameňom, čím vytvárajú dojem prírodných kúpeľov. Okrem bazénovej zóny nájdete v areáli aj SPA & Wellness zónu „Grzysno Przyjemność“ s rôznymi typmi sáun, vírivkou a bahennými kúpeľmi.
Bazénová zóna pre všetkých
V bazénovej zóne sa nachádza približne 21 bazénových vaní rôzneho typu. Medzi hlavné bazény patria:
- Ślebodny Boniorcca: Najväčší bazén s teplotou 37-38 °C a hĺbkou 1,2 m, ideálny na relax a "rozohriatie" krvného obehu. Je vybavený vodnými fontánami.
- Zawaternik przy Smrekuh: Bazén s ikonickým vodným barom uprostred, kde si môžete vychutnať nápoj bez toho, aby ste museli vyliezť z vody. Jeho hĺbka je 1,2 m.
- Siarcane Koloseum: Kruhový bazén inšpirovaný koloseom s centrálnou kamennou fontánou so sírovou vodou. Má teplotu cca 38-40 °C a hĺbku 1 m, čo z neho robí jeden z najteplejších bazénov v areáli.
- Górsko Riviera: Termálny bazén s vodnými masážami a teplotou cca 38-39 °C, hĺbkou 1,2 m. Má vyvýšenú terasu so stolmi a lavicami, kde sa dá v lete aj najesť priamo nad vodou.
- Wartki Potok: Najdlhší bazén v komplexe s dĺžkou 70 m a teplotou cca 30 °C, hĺbkou 1,2 m. Je vhodný na plávanie a aktívny pohyb.
- Podkowa: Bazén v tvare podkovy s hĺbkou 0,8 - 1,2 m, umiestnený pri hlavnom pódiu. Počas pool párty slúži ako vodný "parket" a často sa tu koná aj aqua aerobik.
Detská zóna a rodinná zábava
Termálne kúpalisko Gorący Potok je vysnívaným miestom pre najmenších hostí. Detská zóna ponúka jedinečné atrakcie a priateľskú atmosféru, kde môžu deti stráviť nezabudnuteľné chvíle plné radosti a vodných dobrodružstiev. V strede detského bazéna sa nachádza veľká guľa s priemerom 12 m a výškou 2,20 m, z ktorej sa najmenší môžu šmýkať.
Okrem bazénov je v areáli aj lanový park Hot Brook, ktorý poskytuje zábavu pre deti aj ich rodičov. Ponúka adrenalín, vzrušenie a nádherné výhľady na okolitú prírodu.
Wellness a relaxácia pre dospelých
Zóna „Grzysno Przyjemność“ je určená pre tých, ktorí hľadajú uvoľnenie a pokoj. Nájdete tu:
- Saunárium s 3 suchými saunami
- Aroma sauna
- Parná sauna
- Multimediálna sauna „Gawra“
- Soľná jaskyňa
- Vírivka
- Mini zóna s bahennými kúpeľmi v špeciálne pripravených sudoch
Vstup do SPA zóny je možný s rôznymi časovými limitmi. Pri prekročení zakúpeného času nabieha doplatok.
Praktické informácie
Ako uplatniť voucher
Rezervácia vopred nie je potrebná. Stačí sa preukázať platným voucherom v mobilnom telefóne alebo v SMS. Po uplynutí intervalu, na ktorý bol zakúpený vstup, nabieha doplatok - 1 PLN za každú minútu.
Obmedzenia a platnosť
Voucher je platný do 26. 6. 2026. Je dôležité si vopred overiť obmedzenia týkajúce sa využitia voucheru v konkrétnych dňoch. Upozorňujeme, že od 16. marca do 2. apríla 2026 bude celá zóna SPA & Wellness „Grzysno Przyjemność“ dočasne uzavretá z dôvodu údržby. Dňa 14. 03. 2026 sa v SPA & WELLNESS zóne uskutoční tematický Saunový večer, počas ktorého bude voucher možné využiť iba do 20:00 hod.
Ceny a doplatky
Cenník vstupov sa líši v závislosti od typu lístka a dĺžky pobytu. K dispozícii sú rôzne typy vstupov, vrátane celodenného OPEN vstupu do bazénovej zóny a wellness. Pri prekročení zakúpeného času nabieha doplatok 1 PLN za každú minútu.
| Typ lístka / služba | Cena v PLN | Cena približne v € |
|---|---|---|
| Vstup do SPA zóny 1,5 h | 59 zł | ≈ 14,2 € |
| Vstup do SPA zóny 3,5 h | 85 zł | ≈ 20,4 € |
| Doplatok nad čas v SPA zóne | +1 zł / min | ≈ 0,24 € / min |
| Doplatok nad čas v bazénovej zóne | +1 zł / min | ≈ 0,24 € / min |
Parkovanie
Parkovanie v areáli kúpaliska je bezplatné.
Možnosti stravovania a ubytovania
V areáli sa nachádza reštaurácia Beef Master, ktorá sa špecializuje na podávanie najkvalitnejších druhov mäsa, najmä steakov. K dispozícii je aj samoobslužná reštaurácia s jedlom na váhu. Úhrada sa realizuje pri východe z parku.
Pre tých, ktorí chcú stráviť v Termy Gorący Potok viac než len pár hodín, je k dispozícii aj kemp Gorący Potok priamo pri kúpalisku. V obci Szaflary a jej okolí nájdete aj rôzne možnosti ubytovania, od apartmánov priamo v areáli až po penzióny s výhľadom na hory.
Tipy na výlety v okolí
Gorący Potok sa nachádza v strategickej lokalite, ktorá umožňuje kombinovať návštevu kúpaliska s výletmi po regióne Podhale:
- Termy Szaflary: Druhé termálne kúpalisko v blízkosti, ktoré ponúka vnútorné aj vonkajšie bazény.
- Nowy Targ: Najväčšie mesto regiónu, kde môžete spojiť návštevu kúpaliska s nákupmi alebo prechádzkou po centre.
- Zakopané a Tatry: Len 15 km od Szaflar sa nachádza Zakopané, odkiaľ môžete podnikať výlety do Tatier (Gubałówka, Kasprowy Wierch, Krupówki, Morské oko).
