Cestovanie detí do zahraničia: Všetko, čo potrebujete vedieť

Plánujete cestu do zahraničia s vašimi deťmi? Je dôležité byť pripravený a mať zabezpečené všetky potrebné dokumenty, aby ste sa vyhli nepríjemným prekvapeniam na hraniciach či letiskách. Každé dieťa musí mať platný cestovný doklad, či už ide o cestovný pas alebo občiansky preukaz s fotografiou. Niektoré krajiny však môžu mať špecifické požiadavky, preto je nevyhnutné overiť si ich vopred.

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR uvádza, že každý občan vrátane maloletého dieťaťa môže vycestovať do zahraničia len s platným cestovným dokladom. Odporúča sa overiť na zastupiteľskom úrade štátu návštevy, či okrem cestovného dokladu nebude vyžadovaný tiež písomný súhlas rodičov (zákonného zástupcu), v akej forme a jazyku, a či podpis musí byť overený notárom, alebo je postačujúci len jednoduchý súhlas rodiča (zákonného zástupcu).

Na stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR je zároveň možné stiahnuť si splnomocnenie na sprevádzanie dieťaťa cudzou osobou pri ceste do zahraničia v slovenskom aj anglickom jazyku. Takisto tam nájdete aj krajiny s konkrétnymi pravidlami v tejto oblasti; rozhodne si ich pozrite, nie sú všade rovnaké.

Je tiež dôležité myslieť na to, či stačí občiansky preukaz, alebo je potrebný cestovný pas. V prípade rozdielneho priezviska dieťaťa a rodiča je odporúčané mať so sebou aj rodný list dieťaťa, ktorým v prípade potreby preukážete váš príbuzenský vzťah.

Cestovné doklady pre deti

Každé dieťa potrebuje vlastný cestovný doklad. Od decembra 2019 môže mať svoj občiansky preukaz s fotkou aj dieťa od 0 do 15 rokov. V rámci krajín EÚ môže tento doklad slúžiť ako alternatíva k cestovnému pasu. Ak však cestujete letecky, niektoré letecké spoločnosti si ako podmienku prepravy môžu vyžadovať cestovný pas.

Ak cestujete mimo krajín EÚ, každý člen rodiny musí mať vlastný cestovný pas, ktorý musí byť platný ešte najmenej 6 mesiacov po návrate. Zápisy detí mladších ako 5 rokov do cestovného pasu rodiča sa od júna 2012 nevykonávajú, platí zásada „jeden človek, jeden doklad“.

Platnosť a cena dokladov

Deťom mladším ako 6 rokov sa vydáva pas s platnosťou na 2 roky, deťom starším ako 6 rokov a mladším ako 16 rokov s platnosťou na 5 rokov. Obdobne to platí aj pre občianske preukazy pre deti s fotkou.

Cena za vydanie občianskeho preukazu do 30 dní je 7 eur (od 1.4.2024). Zrýchlené vydanie do 2 pracovných dní stojí 27 eur. Cena za cestovný pas sa líši podľa veku dieťaťa a rýchlosti vyhotovenia. Napríklad, dieťa do 6 rokov zaplatí za pas do 30 dní 12 eur, zrýchlené vydanie do 2 pracovných dní stojí 36 eur.

Pri vybavovaní cestovného pasu pre dieťa je potrebné predložiť skôr vydaný cestovný pas (ak existuje), rodný list dieťaťa (ak nie je držiteľom pasu), občiansky preukaz rodiča a zaplatiť správny poplatok. Dieťa musí byť pri podaní žiadosti osobne prítomné (okrem detí do 12 rokov, ktorým sa neodoberajú odtlačky prstov). Vyhotovený cestovný doklad za dieťa mladšie ako 15 rokov môže prevziať osobne iba zákonný zástupca.

Súhlas rodičov s vycestovaním

Pokiaľ cestujete s dieťaťom, ktoré nemá rovnaké priezvisko ako vy, alebo ak s dieťaťom necestuje druhý rodič, odporúča sa mať pri sebe rodný list dieťaťa. V prípade, že s dieťaťom necestuje ani jeden z rodičov, ale napríklad starí rodičia alebo iná dospelá osoba, je nevyhnutné mať notársky overený súhlas oboch rodičov.

Ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudzieho štátu, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. V prípade dočasného vycestovania dieťaťa do zahraničia (napr. dovolenka) nepotrebujete súhlas druhého rodiča, avšak druhý rodič má právo na informácie o dieťati.

Ak ide o trvalé vysťahovanie dieťaťa do zahraničia, je potrebný súhlas druhého rodiča. V opačnom prípade by ste sa mohli dopustiť neoprávneného premiestnenia dieťaťa, tzv. rodičovského únosu. V takom prípade je vhodné podať na súd návrh na udelenie povolenia s vycestovaním dieťaťa do zahraničia.

Krajiny s konkrétnymi pravidlami

• Bulharsko: Orgány nevyžadujú od občanov EÚ notársky osvedčený písomný súhlas rodičov.
• Česko: Deti musia mať platný pas/občiansky preukaz.
• Chorvátsko: Každé dieťa musí mať vlastný cestovný doklad (občiansky preukaz s fotografiou alebo pas). Odporúča sa písomný súhlas zákonného zástupcu v chorvátskej alebo anglickej verzii, najmä z dôvodu straty dokladov, nehody alebo hospitalizácie. Ak má dieťa iné priezvisko, odporúča sa mať kópiu matričného dokladu.
• Egypt: Odporúča sa notárom overené splnomocnenie na cestovanie s dieťaťom, ak necestuje s oboma rodičmi. Maloletí s egyptskou štátnou príslušnosťou nesmú opustiť krajinu bez súhlasu otca.
• Grécko: Maloleté dieťa bez sprievodu musí mať platný cestovný doklad a sprievodný list o tom, že cestuje s vedomím rodiča.

Turecko: Pri cestovaní s deťmi, ktoré nemajú rovnaké priezvisko ako sprievodná osoba, alebo ak necestujú s oboma rodičmi, sa odporúča mať notársky overený súhlas druhého rodiča.

Cestovné poistenie

Nezabudnite na uzatvorenie cestovného poistenia pre deti, ktoré poskytne potrebnú ochranu v prípade nepredvídaných udalostí, ako sú úrazy alebo ochorenia. Poisťovne zvyčajne neskúmajú vzťah medzi poistenými, cestovné poistenie sa uzatvára osobitne pre každú osobu. Niektoré poistenia umožňujú poistiť rodiny a priateľov bez potreby príbuzenského vzťahu.

Je dôležité si uvedomiť, že aj keď cestovné poistenie kryje liečebné náklady a úrazové poistenie, v prípade hospitalizácie dieťaťa môže nemocnica vyžadovať súhlas druhého rodiča v súvislosti s poskytovaním informácií o stave dieťaťa a možnej liečbe.

Pred cestou si vždy overte aktuálne podmienky u ministerstva zahraničných vecí alebo priamo na ambasáde cieľovej krajiny. Cestovné kancelárie a letecké spoločnosti nenesú zodpovednosť za nepripravenosť cestujúcich.

tags: #cudzie #dieta #do #zahranicia