Cestovanie do zahraničia s deťmi si vyžaduje dôkladnú prípravu. Správne vybavené cestovné doklady pre dieťa sú základom bezproblémovej dovolenky aj pracovnej cesty. Pravidlá pre vycestovanie detí do zahraničia sa líšia podľa veku dieťaťa, cieľovej krajiny, spôsobu dopravy aj toho, s kým dieťa cestuje. V tomto článku nájdete prehľadné a aktuálne informácie o tom, aký cestovný doklad dieťa potrebuje, kedy postačuje občiansky preukaz, kedy je nutný cestovný pas a v akých situáciách sa vyžaduje písomný súhlas rodiča.
Základné informácie o cestovných dokladoch pre deti
Medzi najdôležitejšie cestovné potreby patrí jednoznačne cestovný doklad. Bez cestovného dokladu totiž nie je možné vycestovať do zahraničia, čo potvrdzuje aj ustanovenie § 2 ods. 2 zákona č. 647/2007 Z. z. Od júna 2012 sa cestovanie v rámci Schengenského priestoru riadi zásadou jeden človek, jeden doklad, čo v praxi znamená, že členské štáty môžu vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady, t. j. už sa nevykonávajú zápisy údajov o deťoch mladších ako 5 rokov do cestovného pasu rodiča.
Ministerstvo vnútra SR zdôrazňuje, že „každé dieťa bez ohľadu na vek musí byť držiteľom vlastného cestovného pasu, ak cestuje do zahraničia“. Každé dieťa musí mať vlastný platný cestovný doklad - občiansky preukaz (s fotografiou) alebo cestovný pas. Doklad musí byť platný počas celého pobytu v cieľovej krajine a taktiež minimálne platný v deň návratu na Slovensko.

Kedy stačí občiansky preukaz a kedy je potrebný pas?
Dieťa môže v rámci krajín Európskej únie využiť na cestovanie aj občiansky preukaz (OP). Pozor však treba dávať, ak cestujete letecky. Cestovný pas budete potrebovať aj pokiaľ cestujete mimo krajín EÚ. V tomto prípade musí byť cestovný pas platný ešte minimálne 6 mesiacov od vycestovania.
Od 1.12.2019 môžu zákonní zástupcovia dieťaťa požiadať o vydanie občianskeho preukazu s podobou tváre dieťaťa a elektronickým čipom. Tento OP môže slúžiť ako cestovný doklad. Tak ako my dospelí cestujeme v krajinách EÚ iba na občiansky preukaz. Ale pozor, s OP nemôžete cestovať kamkoľvek, do iných krajín vo svete potrebujete cestovný pas rovnako aj deti. Preto im OP s čipom a podobou tváre nebude stačiť.
Kam Vám stačí iba OP?
- Členské štáty Európskej únie
- Island
- Lichtenštajnsko
- Nórsko
- Švajčiarsko
- Čierna Hora
- Bosna a Hercegovina
- Severomacedónska republika
- Srbsko
- Albánsko
- Gruzínsko
- Moldavsko
- Gibraltár
Pre cestu v rámci EÚ/Schengenu môže detský pas „nahradiť“ detský občiansky preukaz, no iba vtedy, ak rodičia cestujú do štátov, ktoré OP uznávajú - čo Rakúsko robí. Pri akejkoľvek plánovanej trase mimo Schengen.
Vybavenie cestovného pasu pre deti
Proces vybavenia cestovného pasu pre deti sa začína podaním žiadosti na ktoromkoľvek oddelení dokladov Policajného zboru. Termín si môžete vopred rezervovať online cez Univerzálny rezervačný systém Ministerstva vnútra SR. Pri žiadosti o pas musí byť prítomný jeden z rodičov alebo zákonný zástupca, a to spoločne s dieťaťom. K podaniu žiadosti o pas stačí, ak príde iba jeden z rodičov s dieťaťom. Nemusia ísť obaja.
Potrebné je predložiť niekoľko dôležitých dokumentov:
- občiansky preukaz rodiča alebo zákonného zástupcu
- originál rodného listu dieťaťa (pri prvej žiadosti o pas)
- fotografiu dieťaťa (ak nepožiadate o zhotovenie priamo na polícii)
Dieťa staršie ako 15 rokov môže požiadať o vydanie cestovného pasu aj samostatne, stále však bude potrebný písomný súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu.
Dieťa MUSÍ byť pri podaní žiadosti o vydanie cestovného pasu osobne prítomné, pretože sa nasnímava jeho podoba tváre (odfotí) sa. Odtlačky prstov sa snímajú len deťom starším ako 12 rokov. Podpisujú sa len tie deti, ktoré sú už schopné sa podpísať.
#TIP PRE VÁS: Ak je dieťatko malinké a neudrží hlavičku, väčšinou má rodič cez seba bielu plachtu a dieťatko drží.

Obnova pasu a zmena údajov
Ak dieťaťu chcete vybaviť nový pas, pretože platnosť starého pasu pomaly končí, nemusíte čakať, kým skončí platnosť „starého“ pasu. V tomto prípade už nie je potrebné predkladať znova rodný list dieťaťa. Pas, ktorého platnosť pomaly končí si môžete ponechať a odovzdať ho až pri vyzdvihnutí nového pasu.
#TIP PRE VÁS: Ak idete obnoviť platnosť pasu pre dieťa, už nemusíte predkladať znovu rodný list.
Áno, ak sa dieťa na fotografii už výrazne nepodobá (rast, zmena účesu, výrazné okuliare, ortodontická liečba a pod.).
Platnosť a poplatky za pas pre deti
Cestovný pas pre deti má rozdielnu dobu platnosti podľa veku:
- Deti do 6 rokov - pas platí 2 roky
- Deti do 16 rokov - pas platí 5 rokov
- Od 16 rokov - pas platí 10 rokov
NeSKAction však, že pas musí byť platný minimálne 6 mesiacov od plánovaného návratu z dovolenky.
Poplatky za vydanie cestovného pasu pre deti sa líšia podľa veku dieťaťa a doby vybavenia (aktuálne k 1.4.2024):
- Dieťa do 6 rokov:
- do 30 dní - 12 eur
- do 10 pracovných dní - 24 eur
- do 2 pracovných dní - 36 eur
- Dieťa od 6 do 16 rokov:
- do 30 dní - 20 eur
- do 10 pracovných dní - 40 eur
- do 2 pracovných dní - 60 eur
- Dieťa staršie ako 16 rokov:
- do 30 dní - 50 eur
- do 10 pracovných dní - 100 eur
- do 2 pracovných dní - 150 eur
Poplatok sa uhrádza v systéme eKolok pri podaní žiadosti.

Cestovanie s dieťaťom v rôznych situáciách
Rozvedení rodičia alebo rodičia nežijúci spolu
Ak sú rodičia rozvedení alebo nežijú spolu - ktorýkoľvek z rodičov môže požiadať o vydanie pasu pre dieťa alebo ho vyzdvihnúť po vydaní. Ak sú rodičia maloletého dieťaťa rozvedení alebo nie sú zosobášení, obaja majú pri vybavovaní cestovného pasu pre dieťa rovnaké práva.
Dieťa cestujúce s iným priezviskom ako rodič
Ak vstupujú deti s rodičom, pričom dieťa má iné priezvisko ako matka alebo otec, taktiež sa nevyžadujú žiadne osobitné dokumenty, či potvrdenie. Odporúča sa však mať pre istotu kópiu/scan matričného dokladu (napr. rodinného listu) na základe ktorého je možné jednoznačne identifikovať príslušnosť k rodičom.
Dieťa cestujúce bez rodičov
Praktická rada: Ak vaše dieťa ide do zahraničia bez vás, napríklad na dovolenku so starými rodičmi, odporúča sa, aby ste im dali na to písomný súhlas (súhlas zákonného zástupcu). Niektoré krajiny takýto súhlas môžu vyžadovať, preto sa pred cestou o tom radšej informujte na príslušnom zastupiteľskom úrade štátu, ktorý vám zároveň odporučí v akej forme a jazyku je potrebné súhlas napísať.
Služba Unaccompanied Minor povinná pre 5-11 r.; voliteľná do 17 r.
Niektoré krajiny ako napríklad USA, Kanada, Južná Afrika alebo Brazília vyžadujú písomný súhlas druhého rodiča, ak dieťa cestuje len s jedným rodičom alebo majú rodičia rozdielne priezviská. Tento súhlas pomáha zabrániť krajným situáciám ako sú únosy detí, ale slúži tiež na ochranu práv rodičov. Pre istotu si vždy pred cestou overte, či cieľová krajina vyžaduje súhlas druhého rodiča. Takým dokumentom môže byť: písomný súhlas s uvedením cieľovej destinácie a trvania pobytu, kópiu občianskeho preukazu alebo pasu druhého rodiča, notárske overenie alebo iné osvedčenie o pravosti podpisu.

Možnosť mať viacero pasov
Môže mať dieťa i dva pasy? Dieťa môže mať dokonca dva cestovné pasy a každý rodič môže mať pri sebe jeden pas pre dieťa.
Ako získať americký pas pre bábätko | Novorodenec, batoľa, dieťa
Budúcnosť cestovných dokladov
Nariadenie (EÚ) 2024/1183 vytvorilo „európsku digitálnu identitu“ a ukladá členským štátom povinnosť sprístupniť EUDI peňaženku najneskôr do 28. Do konca roku 2026 sa pre väčšinu cestujúcich nič nemení. Stručne: EÚ rýchlo napreduje k digitálnym peňaženkám a pasom, no najskôr po roku 2026 sa reálne zmení prax na hraniciach.