Montáž ISOFIX v automobile Renault: Bezpečnosť na prvom mieste

Systém ISOFIX predstavuje medzinárodný štandard pre bezpečnú inštaláciu detských autosedačiek do automobilu. Jeho hlavným cieľom je minimalizovať riziko nesprávnej inštalácie, ktorá môže byť spôsobená nesprávnym vedením alebo nedostatočným napnutím bezpečnostných pásov vozidla. Nesprávne nainštalovaná autosedačka totiž nemusí v kritickej situácii plniť svoju funkciu, čo môže viesť k vážnym zraneniam dieťaťa.

Mnohí majitelia automobilov si nie sú istí, či ich vozidlo je vybavené systémom ISOFIX, alebo ako tieto úchyty vyzerajú. ISOFIXové úchyty sa zvyčajne nachádzajú v mieste, kde sa sedák stretáva s operadlom. V starších modeloch môžu byť mierne skryté, ale dajú sa nahmatať ako kovové háky so štandardizovanou roztečou. Podľa platných európskych predpisov musia byť od februára 2006 všetky nové vozidlá vybavené kotevnými bodmi minimálne pre dve sedačky so systémom ISOFIX a TopTether.

Ilustrácia ISOFIX úchytov v aute

Ako funguje systém ISOFIX?

Autosedačky vybavené systémom ISOFIX je možné do automobilu upevniť viacerými spôsobmi. Jedným z nich je priame kliknutie autosedačky do ISOFIX úchytov a následné zapretie opornej nohy do podlahy vozidla. Je dôležité zabezpečiť, aby v priestore pod opornou nohou neboli žiadne predmety a aby podlaha nebola dvojito odkladacím priestorom. Toto pútanie sa často používa pri ISOFIXových základniach pre "vajíčka" alebo pri rôznych typoch autosedačiek.

Názorná ukážka upevnenia Isofixovej základne pomocou Isofixu a opornej nohy

Ďalším bežným spôsobom upevnenia je kliknutie autosedačky do ISOFIX úchytov a následné pripevnenie pomocou špeciálneho pásu nazývaného Top Tether. Tento pás sa fixuje pomocou háku, najčastejšie na zadnej strane sedadla alebo v priestore kufra. Je nevyhnutné vopred overiť, či vozidlo disponuje Top Tether hákom, ktorý býva označený špecifickým piktogramom.

Najčastejšie rozmiestnenie úchytov pre Top Tether pás v automobile

Umiestnenie detskej sedačky v automobile Renault

Vo vozidlách Renault sú zadné sedadlá spravidla vybavené kotviacimi bodmi na upevnenie univerzálnej ISOFIX sedačky čelom v smere jazdy. Tieto ukotvenia sa nachádzajú na operadle predného sedadla spolujazdca a na operadle zadných lavicových sedadiel.

Dôležité upozornenia:

  • Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
  • Pri montáži detskej sedačky vždy uprednostnite zadné sedadlo.
  • Ak chcete nainštalovať detskú sedačku ISOFIX na zadné bočné miesto, pred zaistením zámku je potrebné ručne uvoľniť stredový bezpečnostný pás.
  • Pri inštalácii sedačky ISOFIX na zadné ľavé postranné miesto nie je možné použiť prostredné zadné miesto, pretože stredový bezpečnostný pás je zablokovaný.
  • Pred každou jazdou skontrolujte, či je dieťa riadne pripútané a či sú bezpečnostné pásy alebo popruhy správne nastavené a napnuté. V prípade potreby upravte polohu sedadla.

V niektorých vozidlách Renault je možné nájsť až 3 sedadlá vybavené úchytkami Isofix, čo poskytuje štatisticky štvornásobne účinnejšiu ochranu detí v porovnaní s tradičným upevnením pomocou bezpečnostných pásov. Je preukázané, že až 30 % detí je pripútaných správne, zatiaľ čo 10 % detí nie je pripútaných vôbec. Systém Isofix znižuje riziko nesprávneho použitia až štvornásobne.

Tabuľka inštalácie detských sedačiek ISOFIX

Nasledujúce tabuľky poskytujú prehľad o vhodnosti jednotlivých miest vo vozidle Renault pre montáž rôznych typov detských sedačiek pomocou systému ISOFIX. Je dôležité si uvedomiť, že:

  • X znamená, že dané sedadlo nie je vhodné na montáž detskej sedačky daného typu.
  • IUF/IL znamená, že sedadlo umožňuje pripevnenie detskej sedačky so schválením "univerzálne/polouniverzálne alebo špecifické pre vozidlo" pomocou systému ISOFIX. Vždy si overte, či je inštalácia možná.
  • i-U a i-UF sú špecifické označenia pre univerzálne zadržiavacie zariadenia i-Size.

Verzia s predným sedadlom spolujazdca vybaveným systémom ISOFIX (štandardný podvozok)

Typ detskej sedačky Hmotnosť dieťaťa Veľkosť ISOFIX sedadla [výška] Miesto pre cestujúceho vpredu (Airbag zapnutý) Miesto pre cestujúceho vpredu (Bez airbagu alebo s deaktivovaným airbagom) Postranné miesta vzadu Prostredné miesto vzadu Priečna vanička
Priečna vanička Kategória 0 < ako 10 kg L1 [F], L2 [G] X X I L (1) X X
„Vajíčko” chrbtom v smere jazdy Kategórie 0 alebo 0+ < do 13 kg R1 [E] X I L (2) (6) I L (3) X X
„Vajíčko”/sedadlo chrbtom v smere jazdy Kategória 0+ < do 13 kg R3 [C] X I L (2) (6) I L (3) X X
Kategória 1 9 až 18 kg R2 [D], R2X [D] X I L (2) (6) I L (3) X X
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 9 až 18 kg F3 [A], F2 [B], F2X [B1] I UF-I L(2) X I UF-I L(3) (4) X X
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 15 až 25 kg a 22 až 36 kg B2 I UF-I L(2) X I UF-I L(3) (4) X X
Zvýšená sedačka B3 I UF-I L(2) X X X X
Sedadlá i-Size (Sedačka chrbtom v smere jazdy) X i-U (5) (6) i-U (3) X X
Sedadlá i-Size (Sedačka čelom v smere jazdy) i- UF(6) X i-UF(3) (4) X X
Sedadlá i-Size (Zvýšená sedačka) i-UF (2) X i-UF(3) (4) X X

Poznámky k tabuľke:

  • (1) Košík sa inštaluje priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako dvere vozidla.
  • (2) Zdvihnite sedadlo na maximum a umiestnite ho čo najviac dozadu, pričom operadlo sedadla mierne nakloníte (približne o 25°).
  • (3) V prípade potreby umiestnite sedadlo vozidla čo najviac dozadu. Pred upevnením detskej sedačky v pozícii proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu a len čo bude detská sedačka nainštalovaná, posuňte predné sedadlo dozadu čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.
  • (4) Vždy zasuňte opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento úkon treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky.
  • (5) Miesto nevhodné na umiestnenie tohto typu detskej sedačky.
  • (6) Zadné bočné sedadlá sú vybavené kotviacim bodom, ktorý umožňuje umiestnenie dieťaťa v smere jazdy detskú sedačku ISOFIX so schválením „Univerzálna“.

Verzia Estate s predným sedadlom spolujazdca vybaveným systémom ISOFIX (dlhý podvozok)

Typ detskej sedačky Hmotnosť dieťaťa Veľkosť ISOFIX sedadla [výška] Miesto pre cestujúceho vpredu (Airbag zapnutý) Miesto pre cestujúceho vpredu (Bez airbagu alebo s deaktivovaným airbagom) Zadné sedadlá v druhom rade (Postranné miesta) Zadné sedadlá v druhom rade (Prostredné miesto) Zadné sedadlá v treťom rade Priečna vanička
Priečna vanička Kategória 0 < ako 10 kg L1 [F], L2 [G] X X I L(1) X X X
„Vajíčko” chrbtom v smere jazdy Kategórie 0 alebo 0+ < do 13 kg R1 [E] X I L(5) (6) I L(3) X I L(3) X
„Vajíčko”/sedadlo chrbtom v smere jazdy Kategória 0+ < do 13 kg R3 [C] X I L(5) (6) I L(3) X I L(3) X
Kategória 1 9 až 18 kg R2 [D], R2X [D] X I L(5) (6) I L(3) X I L(3) X
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 9 až 18 kg F3 [A], F2 [B], F2X [B1] I UF-I L(2) X I UF-I L(3) (4) X I UF-I L(3) (4) X
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 15 až 25 kg a 22 až 36 kg B2 I UF-I L(2) X I UF-I L(3) (4) X I UF-I L(3) (4) X
Zvýšená sedačka B3 I UF-I L(2) X X X X X
Sedadlá i-Size (Sedačka chrbtom v smere jazdy) X i-U(5) (6) i-U(3) X i-U(3) X
Sedadlá i-Size (Sedačka čelom v smere jazdy) i-UF(6) X i-UF(3) (4) X i-UF(3) (4) X
Sedadlá i-Size (Zvýšená sedačka) i-UF(2) X i-UF(3) (4) X i-UF(3) (4) X

Poznámky k tabuľke:

  • (1) Košík inštalujte priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako dvere vozidla.
  • (2) Zdvihnite sedadlo na maximum a umiestnite ho čo najviac dozadu, pričom operadlo sedadla mierne nakloníte (približne o 25°).
  • (3) V prípade potreby umiestnite sedadlo vozidla čo najviac dozadu. Pred upevnením detskej sedačky v pozícii proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu a len čo bude detská sedačka nainštalovaná, posuňte predné sedadlo dozadu čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.
  • (4) Vždy zasuňte opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento úkon treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky.
  • (5) Zadné bočné sedadlá sú vybavené kotviacim bodom, ktorý umožňuje umiestnenie dieťaťa v smere jazdy detskú sedačku ISOFIX so schválením „Univerzálna“.
  • (6) Ak chcete nainštalovať detskú sedačku ISOFIX, pred zaistením zámok ručne uvoľnite stredový bezpečnostný pás.

Doona Car Seat (Installation) - Installing ISOFIX Base

Pre maximálnu bezpečnosť vášho dieťaťa je kľúčové správne vybrať a nainštalovať detskú autosedačku. Vždy sa riaďte pokynmi uvedenými v návode na obsluhu vášho vozidla Renault a v manuáli k detskej autosedačke. V prípade nejasností sa neváhajte obrátiť na autorizovaný servis Renault.

tags: #isofix #montovanie #renault