Milé deti, rozpoviem vám príbeh, ktorý sa stal pred mnohými rokmi v ďalekej krajine zvanom Judea. Je to príbeh plný lásky, obety, odvahy a nádeje - príbeh o Ježišovi Kristovi, Božom Synovi.
Misia Archanjela Gabriela
V tých časoch žila v malej dedinke Nazaret mladá žena menom Mária. Bola dobrosrdečná, láskavá a vždy ochotná pomôcť ostatným. Mária veľmi verila v Boha a každý deň sa k nemu modlila. Jedného pokojného večera, keď Mária sedela v záhrade, sa pred ňou zrazu zjavil anjel Gabriel. Jeho tvár žiarila ako slnko a hlas mal jemný ako vánok. Povedal jej: „Neboj sa, Mária, lebo našla si milosť u Boha. Porodíš syna a dáš mu meno Ježiš. Duch Svätý zostúpi na teba a moc Najvyššieho ťa zatieni. A preto aj dieťa bude sa volať svätým, bude to Boží Syn.“
Svedectvo sv. Jozefa
Mária bola zasnúbená s mužom menom Jozef. Jozef bol tesár, pracovitý a čestný muž. Známe vám je, že sv. Jozef bol síce zákonitým ženíchom Panny Márie, lež on večitú mládeneckú čistotu sľuboval Bohu a preto panenskú čistotu i u svojej Nevesty Márie nepoškvrnenú zachoval. Práve pre túto príčinu, keď zbadal Máriin požehnaný stav, chcel ju potajomky od seba prepustiť. Lež anjel Pána zjavil sa Jozefovi a dal mu na známosť to veľké tajomstvo, hovoriac: „Jozef, syn Dávidov, neboj sa prijať Máriu, svoju manželku, lebo to, čo sa v nej počalo, je z Ducha Svätého.“
Cesta do Betlehema
Čas sa už k zime chýlil, keď mali Jozef a Maria cestovať do Betlehema. Rímsky cisár Augustus, zamýšľal zdaniť každého jedného svojho poddaného, nariadil preto všeobecné sčítanie svojho ľudu. Rozkázal, aby každý išiel tam a tam sa zapísať, odkiaľ pochádza. Jozef a Maria pochádzali z Betlehema, preto tam museli ísť. Jozef posadil Máriu na oslicu a tak sa pohli z Nazaretu. Cesta bola náročná, cez kopce a údolia, a Mária bola už veľmi unavená. Oslica, na ktorej sedela, kráčala pomaly. Keď konečne dorazili do Betlehema, mesto bolo preplnené ľuďmi. Hľadali miesto na prenocovanie, klopali na dvere hostincov, ale všade bolo plno. Unavení a zúfalí našli napokon starú stajňu, kde sa mohli uchýliť.

Narodenie v maštali
V tej tichej noci, medzi zvieratami, sa Márii narodil syn. Lež zrazu sa sv. Jozef náhle prebudil zo sladkého spánku a ustrnul vidiac, že celú maštaľ osvietila čarokrásna svetlá žiara a zďaleka z nebeskej výšiny počul hlasy piesne: „Sláva na výsosti Bohu a na zemi pokoj ľudu dobrej vôle!“ Chytro vyskočil, ide zobudiť Máriu, lež ako k nej príde a chce prehovoriť, hľa, zbadá Ježiška v lone Máriinom! Slovo mu zastane, padne na kolená, plače, narieka, tak veľmi sa zaradoval, že ani k slovu prísť nemohol. Blahoslavená Panna Maria o polnoci porodila svojho svätého Syna. Tam v jasliach ležalo to nad všetko najmilšie, lásky všetkých najhodnejšie Dieťa, o ktorom prorok Izaiáš predpovedal: „Dieťatko sa nám narodilo a nazvané bude jeho meno Boh.“

Zvesť pre pastierov
Na neďalekých poliach pásli pastieri svoje stáda. Noc bola tmavá, ale hviezdy žiarili jasne. Zrazu sa okolo nich rozžiarilo svetlo a zjavil sa anjel Pánov. Pastieri sa vystrašili, ale anjel im povedal: „Nebojte sa! Zvestujem vám veľkú radosť, ktorá bude pre všetkých ľudí. Dnes sa vám v meste Dávidovom narodil Spasiteľ, Kristus Pán.“ Potom sa k anjelovi pridalo množstvo nebeských bytostí, ktoré spievali: „Sláva Bohu na výsostiach a na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle!“ Keď anjeli odišli, pastieri sa rozhodli ísť do Betlehema. Ponáhľali sa cez noc, až našli Máriu, Jozefa a malé dieťa v jasličkách. Pastieri našli bábätko Ježiša ležať v jasliach.
Múdri z Východu
V tom istom čase mudrci z východu, múdri muži, ktorí skúmali hviezdy, videli na oblohe zvláštnu hviezdu. Verili, že táto hviezda oznamuje narodenie veľkého kráľa. Nasledovali hviezdu, ktorá ich viedla až do Jeruzalema. Tam sa pýtali: „Kde je ten narodený kráľ Židov?“ Keď sa o tom dopočul kráľ Herodes, veľmi sa znepokojil. Zavolal mudrcov a požiadal ich, aby mu prezradili, kde sa Ježiš nachádza, aby sa mu aj on mohol pokloniť. Mudrci pokračovali v ceste a hviezda ich doviedla až do domu, kde žila Mária a Jozef so svojim dieťaťom. Poklonili sa mu a darovali mu vzácne dary: zlato, kadidlo a myrhu.

Útek do Egypta
V noci sa však mudrcom vo sne zjavil anjel, ktorý ich varoval, aby sa nevracali k Herodesovi. Anjel varoval aj Jozefa: „Vstaň, vezmi dieťa i jeho matku a utekaj do Egypta. Zostaň tam, kým ti nepoviem, lebo Herodes bude hľadať dieťa, aby ho zabil.“ Jozef poslúchol a v noci sa vydali na cestu do Egypta.
Herodesova krutosť
Keď Herodes zistil, že ho mudrci oklamali, veľmi sa rozhneval. Rozkázal, aby v Betleheme a okolí zabili všetkých chlapcov do dvoch rokov. Bolo to smutné a temné obdobie.
Návrat do Nazareta
Po Herodesovej smrti sa Jozef s Máriou a Ježišom vrátili do Nazareta. Tam Ježiš rástol a silnel, napĺňaný múdrosťou a Božou milosťou.
Význam narodenia Ježiša
Od toho času, ako Pán Boh náš, Ježiš Kristus prišiel na svet, vždy boli v úcte držané tie sväté miesta, kde sa Ježiš narodil, žil a zomrel. Tak okolo Vianoc zvykli kresťania zvlášť do Betlehema na miesto narodenia Ježišovho putovať. Lež i hodné je obzrieť si tú dojímavú, milú, peknú slávnosť, ktorou v Betleheme svätia narodenie Ježišovo. Na Vianoce totiž sám jeruzalemský patriarcha slávi polnočné služby Božie v jaskynnej maštali. Tá jaskyňa maštaľ je zachovaná i teraz práve tak, ako bola i za čias narodenia Ježišovho, len nad ňou dala cisárovná sv. Helena vystaviť nádherný kostol; v jaskyni na tom mieste, kde Panna Maria svoje božské Dieťa porodila, je oltár.
JEŽIŠ | Film | Verzia pre deti
Pýtajte sa anjelov, ktorí pri narodení Ježiša spevom oslavovali Boha: Kto je to Dieťa? A oni vám odvetia: „Jednorodený Syn nášho Boha.“ Pýtajte sa pastierov, ktorých ta anjeli pozvali: Kto je to Dieťa? A oni vám odpovedia: „Božský Spasiteľ sveta.“ Dozvedajte sa od mudrcov z Východu, ktorí padnúc klaňali sa Nemluvniatku: Za čieho Syna považujú oni to Pacholiatko? A oni vám dajú odpoveď: „Za Syna toho Boha, ktorý stvoril hviezdy.“ Pýtajte sa Jozefa: Čie je to Dieťa? On vám odvetí: „Otca nebeského.“ Pýtajte sa samej Márie: Kde vzala to vznešené, útle Dieťatko? Pýtajte sa apoštolov, ktorí tri roky boli pri Ježišovi: Za koho považujú oni Ježiša? A oni so sv. Petrom jednohlasne odpovedajú: „On je Kristus, Syn Boha živého“, a túto svoju vieru obdržali od samého Otca nebeského, ktorý pri pokrstení Ježiša volal z Neba: „Toto je Syn môj milý.“
Nekonečne láskavý Boh rozhodol, že svojho jednorodeného Syna dá za nás, „aby nikto, kto v neho verí, nezahynul, ale mal život večný.“ Syn Boží teda bol počatý, narodil sa, žil a umrel na dreve kríža.
Tropár sviatku: Narodenie tvoje, Kriste, Bože náš, prinieslo svetu svetlo múdrosti. Lebo mudrci hviezdou sa poučili klaňať sa ti ako Slnku pravdy a uznávať teba, Východ z výsosti.
Kondák sviatku: Dnes Panna rodí večného Boha. Zem ako dar Neprístupnému ponúkla jaskyňu. Anjeli s pastiermi ho oslavujú.
| Kto? | Čo povedali o Ježišovi? |
|---|---|
| Anjeli | „Jednorodený Syn nášho Boha.“ |
| Pastieri | „Božský Spasiteľ sveta.“ |
| Mudrci z Východu | „Za Syna toho Boha, ktorý stvoril hviezdy.“ |
| Jozef | „Otca nebeského.“ |
| Apoštoli | „On je Kristus, Syn Boha živého.“ |