Nakupovanie detského oblečenia a obuvi zo zahraničných e-shopov je čoraz bežnejšie, ale mnohí rodičia narazia na problém: veľkosť uvedená na oblečení či topánkach z USA či Veľkej Británie nevyzerá ako tá z domácej (európskej) tabuľky. Ako sa v tom vyznať?
Každá krajina alebo región má svoje historické zvyklosti v označovaní veľkostí. V Európe sa používa systém podľa výšky dieťaťa (napr. 92, 98, 104), zatiaľ čo v UK sa veľkosti často udávajú podľa veku. Systém číslovania využívaný v Spojených štátoch pochádza z polovice 19. storočia. Hoci pôvodne vychádzal z anglického číslovania, od originálu sa môže líšiť tým, že veľkostné tabuľky sa začínajú od 3 palcov a 11/12 a nie 4 palcov. Americké veľkosti mali byť spojením francúzskeho systému s metrickým.
To znamená, že veľkosť uvedená ako „4T“ v USA nemusí zodpovedať veľkosti „104“ v Európe, hoci sú určené pre rovnako staré deti. EU veľkosti: používajú sa v centimetroch a zodpovedajú výške dieťaťa. Napr. UK veľkosti: často sa udávajú podľa veku dieťaťa. Napr. US veľkosti: systém používa označenia ako „2T“, „3T“, „4T“ (T ako „Toddler“ - batoľa). V školskom veku sa veľkosti uvádzajú ako XS, S, M, L alebo číslom (napr. 6, 7, 8).
Rodičia sa často nechajú zmiasť číslovaním, ktoré je zdanlivo nižšie alebo vyššie než očakávali. Napríklad veľkosť 4T neznamená štvrtý rok života - je pre deti okolo 3-4 rokov a môže sa líšiť v strihu.
Rozdiely v systémoch veľkostí
Pri nákupe detskej obuvi zo zahraničia sa môžeme stretnúť s iným číslovaním veľkostí. Najčastejšie ide o rozdiel medzi EU (európskym) a UK (britským) systémom. Ak nepoznáte ich rozdiely, ľahko sa stane, že kúpite príliš malé alebo naopak veľké topánky.
EU veľkosti sú založené na tzv. mondopoint systéme a udávajú približnú dĺžku vnútornej stielky v milimetroch. Ide o najrozšírenejší systém v Európe. Na svete sa používajú rôzne systémy miery. Štandardná miera veľkosti topánok v Európe, s výnimkou Anglicka, je „Paris point”, vytvorená v polovici 19. storočia vo Francúzsku.
UK veľkosti vychádzajú zo staršieho anglického systému, kde veľkosti rastú po 1/3 palca (približne 8,46 mm). Číslovanie je odlišné a neodráža priamo dĺžku nohy ani stielky. Navyše UK systém pre deti začína nižšími číslami, napr. 0, 1, 2.
Nasledujúca tabuľka ukazuje najbežnejšie detské veľkosti a ich zodpovedajúce hodnoty v UK systéme.
| EU Veľkosť | UK Veľkosť |
|---|---|
| 16 | 0.5 |
| 17 | 1 |
| 18 | 2 |
| 19 | 3 |
| 20 | 4 |
| 21 | 5 |
| 22 | 6 |
| 23 | 6.5 |
| 24 | 7 |
| 25 | 8 |
| 26 | 8.5 |
| 27 | 9 |
| 28 | 10 |
| 29 | 10.5 |
| 30 | 11 |
| 31 | 12 |
| 32 | 13 |
| 33 | 1 |
| 34 | 2 |
| 35 | 2.5 |
| 36 | 3 |
Ako správne zmerať detskú nohu
Vždy sa orientujte podľa výšky dieťaťa a v prípade neistoty si overte tabuľku konkrétnej značky. Vhodne zvolená veľkosť topánok je zárukou maximálneho komfortu. Nezabúdajte však na to, že jednotliví výrobcovia topánok môžu používať rôzne veľkostné tabuľky.
Metóda 1: Meranie dĺžky chodidla
- Položte chodidlo na rovný povrch s pätou pri stene alebo pri rovnom okraji.
- Pomocou pravítka odmerajte dĺžku v milimetroch od špičky najdlhšieho prsta po pätu.
- Nezabudnite, že váš najdlhší prst nemusí byť palec.
Metóda 2: Meranie vložky z obľúbených topánok
Prvým tipom na dokonalé prispôsobenie veľkosti topánok je meranie dĺžky a šírky vložky z obľúbených topánok.
Metóda 3: Obkreslenie chodidla
Druhý spôsob spočíva v obkreslení chodidla na list papiera a následne, podobne ako v prvom prípade, zmeraní obrysu medzi dvomi najvzdialenejšími bodmi na šírku a dĺžku. Pre ešte lepší výsledok pridajte k získanému výsledku 0,3-0,5 cm.
Na čo si dať pozor pri nákupe
Rozdiely medzi EU a UK veľkosťami môžu byť mätúce, ale s pomocou správnej tabuľky a dôkladného merania nohy dieťaťa sa nemusíte báť nakupovať topánky ani zo zahraničia. Sledujte hlavne dĺžku nohy, nadmerok a vždy si overte systém číslovania v konkrétnom obchode. Ak poznáte rozdiely medzi veľkosťami v EU, UK a US systéme, výrazne si uľahčíte nákup detského oblečenia a obuvi zo zahraničia. Tak predídete omylom a zabezpečíte dieťaťu oblečenie a topánky, ktoré mu naozaj sadnú.